nengcao. mail翻译

基金规模：本周新发股票型+混合型基金份额为102.71亿份，上周为120.40亿份；本周基金市场累计份额净增加204.01亿份。融资融券余额：截至5月9日周四，融资融券余额9414.52亿，较上周下降3.26%。限售股解禁：本周限售股解禁927.31亿元，预计下周解禁747.75亿元。

责任编辑：马秋菊 SF186原标题：“三聚焦”决胜掌银来源：中国城乡金融报作者：罗波作者系农行重庆渝北支行行长当前，掌上银行已成为金融行业竞争的“主战场”，先进同业力图通过移动端创新，重塑市场格局、赢得领先优势。如建行以“在手机上经营银行”开启第二发展曲线，创新未来动力引擎；工行将“掌上银行作为金融服务的主阵地”；招商银行异军突起，已逐步实现“从卡片经营向APP经营转变”。

（三）研发费用及研发人员研发费用具体构成如下表所示：报告期内，研发费用占营业收入的比重分别为 19.76%、11.58%和 9.79%， 公司前期收入规模较小，长期的研发积累在报告期实现了快速的业绩转化，营业收入增长较快。研发费用率与同行业可比公司对比：

为什么线上购买要退卡，而不是现金？华帝副总裁韩伟回应：“我们退的卡是在活动一开始，就有确认和公示。我们退的卡是京东E卡和天猫的卡。对华帝来说，卡没有任何折扣都是真金白银买来的。对消费者来说，线上退卡是最方便的。如果消费者用信用卡消费，我要登记每个人的信用卡资料还要上传身份证等，这个时间会更长。目前来说，退款的速度方面，线上退款速度很快，今天就退了1000多万。线上已经退款了50%，线下退款30%。”

因租赁合同纠纷被列入名单的有3家公司，分别是成都天翔环境（维权）股份有限公司（300362.SZ）、深圳赫美集团股份有限公司（002356 ．SZ）和北讯集团股份有限公司（002359.SZ）。因票据纠纷被列入名单的有2家公司：科林环保装备股份有限公司（002499 ．SZ）及实际控制人黎东；中南红文化集团股份有限公司（002445.SZ）因系公司与温州华商商业保理有限公司票据纠纷一案，公司未能履行生效法律文书，故被列入失信被执行人名单。

不幸的是，随着对Facebook应用程序更深入的审查，看起来Cambridge Analytica丑闻可能只是冰山一角。6月27日，安全研究员Inti DeCeukelaire透露了另一个名为Nametests.com的应用程序，它已经暴露了超过1.2亿用户的信息。